The phrase in question refers to the pursuit of accessing the digital version of a popular Japanese comic series through an online forum and social news aggregation website, without incurring any cost. It suggests a desire to read the series through unofficial channels, potentially infringing on copyright regulations and the legitimate distribution methods.
Such searches stem from several factors: a desire for immediate access to the latest chapters, the high cost of officially licensed manga volumes or digital subscriptions, and the communal aspect of discussing the series within a specific online community. The availability of scanlations (fan-translated scanned manga) has historically played a significant role in the widespread popularity of many manga series outside of Japan, though these come with ethical and legal considerations.